20110616
Jag har sådan lust till att ligga på en strand någonstans.. Sola, bada, dricka iskallt vatten, äta glass. Sedan grilla med vänner på kvällen, njuta av sommarkvällen, dricka coronas och skratta och ha kul. Mys
I really feel like going to the beach. Lay in the sand, drink in the sun, swim, drink ice cold water and eat ice cream. Have a barbeque with friends, drink coronas, enjoy warm summer nights and have a laugh together..
21:26
Ligger i sängen med Nasael som är här på besök. Jag borjar jobba sent i morgon, så hinner äntligen umgås lite. Nu ligger vi och kollar på lite roliga klipp på YouTube.
I'm laying in bed with Nelson who's here to visit me. I'm working late tomorrow, so we finally have some time to spend together. Now we're just wasting time watching clips on YouTube.
Pressure
Jag tyckte det var lite kul att se hur min vattenflaska såg ut efter att flygplanet hade landat:
My water bottle after landing... 
sweat
Vill träna i dag. Har inte tagit mig tid till det på några dagar. Måste dessutom skaffa ett hopprep...
I really want to work out today. Haven't taken out the time to do so these past days. I also need to get a jumping rope...
20110615
God morgon!
Jag är faktiskt ganska trött i dag efter allt resande de tre senaste helgerna. I morse ville jag inte gå upp. Jag ville bara ligga kvar och drömma, men ändå: vilken underbar morgon detta är!
Ska bli skönt att bara ta det lugnt denna helgen. Hoppas jag hinner...
Good morning!
I'm feeling pretty tired today. Thanks to all of the trevelling the past three weekends I haven't gotten as much sleep as I should have. Still, though: it's such a wonderful morning!
It'll be great to just relax and enjoy this weekend. Hope I'll have the time...
Helsingborg ❤
Nu stannar bussen alldeses strax på Knutpunkten. Äntligen hemma!
I'm in Helsingborg now which means this busride is finally coming to an end. Home at last!
j'adore
I går när vi väntade på bussen:
Last night while waiting for the bus...
paris
Det regnade i i Norge, men solen skiner alltid över molnen. Lika skönt varje gång. Jag älskar att resa åka flygplan. Nu sitter jag här hemma hos min moster.
Mysigt med när hela familjen är samlad såhär.
In Paris at my aunt's place. It was raining in Norway, but isn't it great how there's always sunshine above the clouds?
OSL
Sitter på flygplatsen och väntar. Mitt flyg är försenat, men jag hoppas att det kommer snart. Jag hann sova et tag tidigare i dag, men nu vill jag komma fram och ta en dusch.
candy
Jag har precis kommit hem till pappa. Hade tur och han hälsa på honom innan han åkte till jobb i Stavanger. Nu sitter jag framför datorn... varför vet jag inte! Jag är faktiskt rätt så trött, men min hjärna är pigg. Redo för att hitta på något, vad som hällst.
Nej. Nu behöver jag sömn. Min Jensen kallar och jag har redan klätt av mig och är redo för att hoppa i. Här får ni se min pimpade mobil i alla fall:
Just arrived at dad's. Need sleep.
midnight bus
Sitter på knutpunkten och väntar på bussen. Nattbuss till Oslo. Urgh.
Hva sa du, sa du blå?
Nu är min iPhone rosa! Tyvärr var den bakre skärmen krossad när jag fick den. Så måste beställa en till.
Lite synd...
I actually succeeded in changing the front screen of my Phone yesterday. I ordered a back screen, too, but it was broken when it came so I'll have to order another. Too bad...
miss fix-it
Fick hem ett mycket efterlängtat paket i dag. Nu är jag hemma hos mamma i Båstad och ska sätta mig och fixa min iphone. Wish me luck!
back/still frustrated
Kom nyss tillbaka efter att ha sprungit en runda, gått en runda, handlat lite för att göra cupcakes. Jag är så sjukt sugen. Måste ha!
Men först behöver jag städa här hemma, fast jag inte har lust. Sedan bär det iväg till Impulse för att dansa, fast jag inte har lust. Ser ni ett mönster? Jag vill bara ligga och lata mig. Och kränga cupcakes. Ärligt talat så är jag bara sur på Nasael. För han är sur på mig för att jag är sur på honom.
Det var länge sedan vi tjafsade såhär och det som egentligen frustrerar mig är att vi knappast hinner träffas längre. Måste flytta ihop asap. haha
20110607
Nu tänkte jag gå ut en runda. Behöver röra på mig...
cats and dogs
Jag har spenderat kvällen här hemma med att äta lite, se på film, vaxa och epilera smalbenen... vilket gorde så ont! Jag hatar att hålla på med sånt...
Nu ligger jag i sängen och ska snart lägga undan datorn. Det regnar ute och jag har fönstret öppet så jag kan njuta av den sköna lukten av regn. Det enda som fattas nu är att ha min skatt här bredvid mig. Jag känner verkligen att jag saknar Nelson i kväll. Jag gör alltid det när jag är riktigt trött.
20110604
Lördagen startade vi med en skön promenad längs Gröningen och förbi stranden. Sedan gick vi hem, tränade och åt frukost. Vi skrattade, tog det lugnt, bråkade, och på eftermiddagen körde jag till Norge för min kusins konfirmationsfest. Nu sitter jag på bussen på väg hem. Jag kommer vara så trött i morgon. Jobbar 09:15... Blir skönt att vara ledig tisdag. Hoppas solen stekar då, för jag vill ligga på stranden!
:)
Zouk
I fredags var jag inom Impulse och skrev in mig för att börja dansa. Under sommaren kommer jag dansa både Zouk och Zumba. I kväll börjar jag med Zouk. Känner mig faktiskt inte särskilt taggad, jag har ju ingen aning om vad jag kan förvänta mig. Men jag ser verkligen fram emot kursen!
Noreg
Körde iväg till Norge direkt efter jobb och kom hem där vid halv tolv. Nu har vi pratat lite, och jag har tränat. Känner verkligen att motivationen är på topp. Jag hittar liksom inga ursäkter för att inte träna.
Nu kommer det bli skönt att få lägga mig i min säng. Den sängen är en av höjdpunkterna vid att komma hem till pappa. Det känns så underbart att ligga där i mitt rum och känna mig som jag gjorde när jag var mindre igen.
Arrived in Norway at about 11:30 pm and engaged in a little chit-chat. I've just worked out, and cannot wait to go to bed after taking a shower.
Piazza Deli & Café
Haha I dag kom jag till jobb klockan 8:00 och kollade mitt schema. Där stod det onsdag: LEDIG. Jag hade inte kollat i går, så där var jag. HUR SMART? Men det var så skönt att ha vaknat klockan 5:50 och tränat lite.
Jag har en lagom lång to-do-list som jag inte visste när jag skulle hinna med, så denna lediga dag är som en gåva från himmelen. Nu sitter jag på Piazza med mamma. Har precis ätit godaste kycklingsalladen och mår toppen. Snart är min tvätt klar, då bär det hem för att slå på två maskiner till.
Came to work today and realized that I have a day off, which was like a gift from god seeing as I have stuff to do! At Piazza with mom having lunch.
To do-list:
- Do laundry
- Clean Bathroom
- Clean wardrobe
- Shop for decoration for Eva's Confirmation this weekend
- Go to Western Union
- Send my camera in for reperation
- See "Pirates of the Caribbean"
